Fashion Week Sofia 2016 

Sofia Fashion Week Autumn-Winter 2016 wrapped up this last Friday. It was a glamorous event, I highly recommend you visit if you happen to be in town.

This was the first Fashion Week I’m attending that not only has a dress code, but it’s strictly formal! What happened to self expression and street style?

A little bird told me this is only the second year Fashion Week Sofia is officially happening! They clearly have a lot more to learn and I have to admit, I went in with no clue what to expect! Despite the fact the organizers think of it more as a beauty contest and I’m fairly certain some “fashionistas” recycled their HS prom outfits (I got the pics to prove it), the actual show was glamorous and not over the top. I only wish there was more fashion and personal style, compared to showing off and posing…

Now the positive parts:

I loved the variety of people I met and their views on the collections and fashion in general! It was a great insight of the fashion scene in an “irrelevant”country, getting its first taste of fashion in general. I couldn’t have thought of a better location to set the mood for the event.


With a few exceptions, most of the models were actually models and could have walked Marc Jacobs in New York just as well ( miss whatever of whatever, love handles are unacceptable and for God’s sake, either learn to walk in heels or just request flats!). So here’s a few fashion NO-NO- JUST-DONT’s:




Aside of the why- the- f#ck-did-you-wear-that and do-you-own-a-mirror girls, there was some form of fashion:

I’m not gonna fail to mention the catastrophic closing of the first night (International designers), with a tasteless display of animal cruelty; a pair of the newest Dior sunglasses, modeled by the most “famous” local h0es (yes, the zero is purposely put there), modeling with a sphynx cat who was mortified!


Although, copy-cats make me sad, I am happy to report, a few designers actually do posses creativity and originality! All is not lost and I’m looking forward to seeing more IDEAS! 

The after party on closing night was awesome with FashionTV’s very own Ania J and we danced on the runway with the models. 

With that being said, Fashion Week Sofia managed to pleasantly surprise me with glamour and fabulousness!

Love, Silvia Mèlange

            Седмица на модата в София: 

                       Есен- Зима 2016


Седмицата на модата Есен-Зима 2016 приключи миналия петък! Блестящо събитие, което препоръчвам да посетите ако сте в София.

Това е първата Седмица на модата, на която присъствам, не просто със съществуващ дрес-код, но задължително Официален! Какво, за Бога, се случи с личния експресивен и уличен стил?!?

Едно птиченце ми каза, че това е едва втория сезон на Модна седмица на София! Определено имат какво да научат, но трябва да призная; не знаех какво да очаквам! Освен факта, че доста “модни блогъри” определено са рециклирали тоалетите си от бала (имам снимки, доказващи твърдението ми), самото шоу беше бляскаво и красиво! Просто ми се искаше да видя повече личен стил, вместо позьорство и парадиране..
По-горе може да видите няколко Защо-за Бога-облече това и Ама-вие-имате-ли-огледало композиции!

Сега за позитивните страни:

Хареса ми разнообразието от хора, които срещнах и тяхната преспектива върху колекциите и самото  шоу. Беше забавно да чуя и видя гледната точка на държава, едва прохождаща от страна на модната индустрия.

С няколко изключения, моделите бяха истински модели, достойни да ходят шоу на Марк Джейкъбс в Ню Йорк (извинете, паласките са недопостими на подиума), или се научете да ходите на токове, или поискайте балеринки!

Ако игнорираме Защо-за-Бога-облече-това момичетата, имаше модели, които ми взеха дъха:

Въпреки, че копирачите ме разочароваха, гордо заявявам, че съществуват български дизайнери със собствени идеи! 

Афтър партито последната вечер беше страхотно! Госта на вечерта беше страхотната Ania J от FashionTV, а гостите танцувахме направо на подиума с моделите. 

Има още много за учене в сравнение със световната модна седмица, но съм горда да обобщя: Седмицата на модата в София ме изненада приятно с бляскавостта си❣

Advertisements

Red carpet look fw2016

Hello, Lovies. As Fashion Week Sofia took place last week, I figured it’s about time I share my first look.

This is the First Fashion Week I participate in with a strict formal dress code. I wasn’t sure what to expect so I placed my bet on a gorgeous silk dress from Bebe (Cocoa Camilla), and my trusty Guess open toe stilettos. Adding some bling with Zara earrings and here is the finished look:

 

 

Stay tuned for more looks from Fashion Week Sofia 2016 and a piece covering my thoughts and impressions from the event.
Stay glamorous, Silvia Mèlange

 

 

 

 

От червения килим: Седмица на модата в София (есен-зима 2016) 



Привет, Любовчета! Седмицата на модата в София приключи и смятам, че е време да ви покажа първият ми тоалет от вечерта.

Това е първата ми модна седмица, изискваща официален дрес код и не бях съвсем сигурна какво да очаквам. Заложих на копринена рокля от Bebe (модел: Cocoa Camilla), и удобните ми стилето обувки от Guess. Добавих малко блясък с обици от Zara и ето завършеният тоалет❣


Оглеждайте се за пост, в който ще споделя впечатленията ми от събитието и още тоалети от червения килим!
С любов, Силвия Меланж

Casual Friday at the mall 

TGIF, Lovies! As some of you count down the minutes until the clock hits 5 pm, this lucky gal has the day off. What better to do when everyone is working, than to catch up on one’s fall shopping?! I’m at the mall today, slowly but surely checking things off my list. 

The summer holidays are almost over, most people are already back to work, which is perfect for browsing stores and taking your sweet time in the dressing room.  Now, what does one do when the mall is almost empty?! I don’t know about you, I love taking silly pics!  

When I go shopping-shopping, one of my main rules is to wear comfy, easy to take on and off clothes and minimum accessories. Nobody wants to risk ruining a statement earring while trying on countless sweaters! For today I just slipped into an oversized flannel shirt from the male section of Pull&Bear, Banana Republic leggings, Geox flats and s.Oliver bag in deep chocolate brown. I couldn’t leave the house without my favorite name necklace and my new obsession- classic pandora bracelet in vintage silver tone. 

Who else is enjoying a summer-ish September? What is on your fall shopping list? As per usual, I want to know everything in the comments below! 

XoXo, Silvia Mèlange 
                     Петък в мола 

Честит петък, Любовчета! 

Докато някои от вас броят минутите до заветният 5 следобед, аз се наслаждавам на свободен ден. Какво по-подходящо от пазар докато всички са на работа? Летните дни са към своя край, което прави мола почти празен и удобен за наваксване на есенното пазаруване, в съчетание с фотосесия изпълнена със забавни кадри! 

Едно от основните ми правила при сериозен шопинг: удобни дрехи и минимални аксесоари. Днес съм облечена с широка риза от мъжката секция на Pull&Bear, клин от Banana Republic, плоски сребърни обувки от Geox и чанта s.Oliver в дълбок шоколадов нюанс. Никой не иска да оплита дълги обици докато пробва пуловер след пуловер! Все пак не пропуснах да сложа любимата ми верижка с името ми и класическа гривна от Пандора в нюанс състарено сребро.

Кой друг може да се похвали с топло септемврийско време? Какво има във вашият шопинг лист тази есен? Както винаги, искам да знам всичко в коментарите!! 

С обич, Силвия Меланж 

Last beach day with H&M

It’s my last day by the beach for this year, so I decided to wear my favorite piece of the Summer. 

I’m totally obsessed with this kimono style dress I got from H&M in the beginning of the season. The color patterns and the length allow it to be worn as a dress, with shorts, leggings or as a beach cover up. The unusual design, combined with the bright colors won’t go out of style for years to come-that’s a promise! For this look, I combined it with Guess flip flops, a beach tote from Victoria’s Secret and Oakley shades. 



My Summer by the Bulgarian seaside was absolutely amazing and I want to take this time to thank everyone who helped me create memories and discover new places❣

Until next year, Silvia Mèlange 

    
           

       Последен плажен ден с H&M



Днес е последният ми плажен ден за годината. Реших, че би било уместно да приключа морската си ваканция с любимата ми дреха за лятото.

Обожавам роклята стил “кимоно” на която попаднах в H&M Витошка в началото на сезона.

 Цветовете и дължината позволяват да се носи като рокля, след плаж, с шорти и дори с клин при по-хладно време. Свежия дизайн и страхотния флирт на цветовете я прави абсолютно универсална и ви гарантирам, че няма да излезе от мода с години! Днес я комбинирах с чехли от Guess, плажна чанта от Victoria’s Secret и очила Oakley. 

Споделям и снимки от разходката ми из Пловдив от май тази година, когато не беше достатъчно топло за кимоното, но нямах търпение да я нося! 

Тази година посетих българското Черноморие за първи път от 2008 година. Преживяването беше страхотно и искам да благодаря на всички, които по един или друг начин станаха част от това страхотно приключение! 

До нови срещи! Силвия Меланж 

My month in Instagram posts *August*

Happy Sunday, my Lovies!

As some of you know August is my “lazy” month, no work and lots of adventures and explorations! This year I visited the Bulgarian seaside for a first time since 2008. It may not seem like it was that long ago but in a country where tourism is currently developing and is the fastest growing industry 8 years is the equivalent of 80! 

Originally, I was going to update you with posts once a week, covering the places I visit. Then the beach happened and I decided I’m going to show you some cool things on my favorite platforms- Instagram and snapchat (@SilviaMelange). 

This was the longest vacation I’ve taken since I was 15 and yet, I’m not quite ready to get back on the grind. Can’t Summer just stay forever?! 

As you can tell, I have quite a few amazing stories, locations and outfits to share in the month of September. I’ll  catch you up on Nessebar, a magical island and one of the oldest cities in the world! Do some partying in Sunny beach and explore Burgas- the seaside capital of Bulgaria. Keep an eye out as this week, I’m coming back full force❣

How was your summer? Where did you go? Did you get some rest or are you going somewhere in September for a hipster style vacation? Let me know in the comments section below and don’t forget to follow me on social media. 

Get ready, September! 

Love, Silvia Mèlange 

   Моят месец в инстаграм *Август*



Честита неделя, Любовчета! 

Както някои от вас знаят, август е мързеливият ми месец- пътувания и приключения! Тази година посетих родното ни Черноморие за първи път от 2008 година. Може би не звучи като голяма пауза, но за държава, в която туризмът се развива с невероятна скорост, 8 години са равносилни на 80! 

Когато заминавах, планът ми беше веднъж седмично да споделям с вас къде съм и какво нося. После се случи плажът и реших, че ще ви “разхождам” с помощта на любимите ми платформи- инстаграм и снапчат (@SilviaMelange). 

Както снимките по-горе подсказват, имам доста истории, места и тоалети за споделяне в блога през септември! Ще ви покажа Несебър- вълшебен остров с богата история и един от най-старите градове в света! Ще купонясаме малко в Слънчев Бряг и ще посетим една от морските ни столици-Бургас. Последвайте блога ми, за да знаете кога поствам ❣

Как беше вашето лято? Посетихте ли някое място, за което трябва да знам? Или броите дните до ваканция през септември, докато всички останали се борят със след-морска депресия в офиса? Разкажете ми в коментарите отдолу! 

С любов, Силвия Меланж